Malgré l’interdiction, les anarchistes turcs étaient dans la rue ce 1er Mai 2021 à Istanbul

Le 1er mai 2021, en tant que Fédération Anarchiste Révolutionnaire, nous avons marché jusqu’à la place Kızılay à Ankara et la place Taksim à Istanbul en Turquie. 19 camarades ont été détenus à Mecidiyeköy et Kazancı Yokuşu à Istanbul et dans la rue Meşrutiyet à Ankara.

Le 1er mai, lorsqu’ils ont tenté de l’interdire sous le prétexte de la crise des coronavirus, nous avons bravé les interdictions par notre lutte. Le 1er mai est notre jour de combat. Aujourd’hui, nous développons cette lutte, que nous avons entamée en 1886, avec le même courage. Comme tous ceux résistents dans les rues malgré toutes les interdictions et obstructions des mécanismes de pouvoir, nous avons montré une fois de plus que le 1er mai ne peut être interdit. En tant que Fédération anarchiste révolutionnaire, nous organisons l’anarchisme et continuons ce combat hérité de nos camarades en 1886.

Vive le 1er mai, vive l’anarchisme!

Le 1er mai est un combat, il ne peut pas être interdit!

Fédération Anarchiste Révolutionnaire

On 2021 May Day, as Revolutionary Anarchist Federation, we walked to Kızılay Square in Ankara and Taksim Square in İstanbul in Turkey. 19 comrades were detained in Mecidiyeköy and Kazancı Yokuşu in Istanbul and in Meşrutiyet Street in Ankara. On May Day, when they tried to ban it under the pretext of the coronavirus crisis, we crossed the bans with our fight.

May Day is our fight day. Today we are growing this struggle, which we started in 1886, with the same courage. As those who resist in the streets despite all the prohibitions and obstructions of the power mechanisms, we have shown once again that May Day cannot be banned. As Revolutionary Anarchist Federation, we organize anarchism and continue this fight which was inherited from our comrades in 1886.


Long Live May Day, Long Live Anarchism!
May Day is Fight, It Can’t Be Banned!

Revolutionnary Anarhcist Federation

Laisser un commentaire