Actualité de l'Anarchosyndicalisme

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 20 octobre 2019

ECUADOR : Non è finita, è appena iniziata

Questi lunghi giorni di mobilitazione ci hanno mostrato che esiste un sostegno reciproco e che l'utopia libertaria è ancora viva, perché per alcuni giorni El Arbolito e i suoi dintorni sono diventati quel luogo, quel luogo in cui il popolo ha difeso, nutrito, curato, curato e frequentò la città. Il cibo, le medicine e gli abiti arrivarono senza sosta, mentre nelle barricate la guardia popolare resistette ai progressi della polizia e sgombrò qualsiasi bomba lacrimogena che potesse colpire i fratelli che erano all'interno del parco.

D'altra parte, le mani sono state lasciate per preparare il cibo che è arrivato, il cibo non è mai mancato, il pane non è mai mancato, in ogni angolo qualcuno ti ha offerto acqua, succo di frutta, frutta o una vasca di cibo, mentre si congratulava con te e ti incoraggiava a continuare a la lotta

Lire la suite...

samedi 19 octobre 2019

Équateur: bref bilan et perspective des journées de la lutte prolétarienne en octobre 2019, dans le feu des derniers événements et des débats à cet égard

Malgré les faiblesses évidentes de notre mouvemen, ce qui s’est passé en Équateur au cours des onze jours de PARO (blocage) national a été une véritable révolte prolétarienne avec des colorations insurrectionnelles qui a réussi à défier et à faire reculer l’État bourgeois qui contrôle ce territoire. Le mouvement a fait ce qu’il a été en capacité de faire, ce que l’état des forces réellement existantes permettait de faire, ni plus ni moins : concrètement, grâce aux rues gagnées dans la lutte jour après jour, nuit après nuit, obliger le gouvernement du Président Moreno à abroger partiellement le décret exécutif n ° 883, paquet de mesures d'austérité capitaliste dite du "paquetazo". Mais, comme le disait Marx, un pas en avant du mouvement réel vaut plus qu’une douzaine de programmes politiques.

Cette victoire partielle du 13 octobre (avec une certaine saveur amère de défaite pour nos morts et pour la permanence du gouvernement actuel de voleurs et d'assassins et de ses réformes du travail néfastes) a été le résultat de toutes les actions directes de masse menées depuis le 3 octobre. : on a pris des institutions gouvernementales, occupé des puits de pétrole, coupé des routes, organisé des marches et des cacerolazos (concerts de casseroles), érigé des piquets de grève et des barricades. On a pillé des magasins, incendié des commissariats de police et des chars de guerre, capturé et retenu des policiers et des militaires. Tout cela à fait fuir le président à Guayaquil. La Commune de Quito a été instaurée en tant qu'épicentre du Paro national ...

Lire la suite...

mercredi 16 octobre 2019

ECUADOR : "Who financed the indigenous movement?"

There are people who are dreaming  of monsters:
Who financed the indigenous movement?

During the 11 days of the National Strike, an imaginary of a strike financed by correismo (from Correa, the former President of Republic of Ecuador, who is currently hidden in Beligium in order to escpe the trial for corruption …) was built, and then after they said it was Maduro pulling the strings. ... it seemed that the media had a clear script, in order to keep Lenin Moreno as President and build the necessary elements to convince the people that an attempted coup d'etat was going on..

But what is the reply to the question “who financed the indigenous movement for eleven days ?”

Lire la suite...

ECUADOR : ¿Quién sostuvo al movimiento indígena?

Hay quienes sueñan con monstruos:
¿Quién sostuvo al movimiento indígena?

Durante los 11 días de Huelga Nacional se construyeron imaginarios de una huelga financiada por el correismo, luego fue Maduro. ...parecía que los medios tenían un guión claro, mantener a Moreno y construir los elementos necesarios para convencer al pueblo que se fraguaba un intento de golpe de Estado.

Pero la pregunta a responder ¿quién sostuvo durante once días al movimiento indígena?

Lire la suite...

EQUATEUR : « mais qui finance le mouvement indigène? »

Il y en a qui rêvent de monstres:
« mais qui finance le mouvement indigène? »

Au cours des 11 jours de la grève nationale, s’est développé l’imaginaire d'une grève qui était financée d’abord par les partisans de Correa (ex président Equatorien, grand ami de Mélenchon et en fuite pour échapper aux poursuites suite à des sandales de corruption), puis ensuite par Maduro, le président Vénézuélien ... il semble que les médias avaient un scénario assez clair : maintenir Lénine Moreno au pouvoir et construire les éléments nécessaires pour convaincre le peuple qu'une tentative de coup d'État était en cours.

La question qui brulait les lèvres était donc « Mais qui a financé le mouvement indigène pendant ces onze jours ? »

Lire la suite...

lundi 14 octobre 2019

ECUADOR : This is not over, it has only just begun.

These long days of mobilization have shown us that mutual support exists, and that the anarchist utopia is still alive, because for a few days the park of “El Arbolito” and its surroundings became that place, that place where the people defended itself, fed, cared for, cured and attended the people. Food, medicine and clothing arrived without stopping, while in the barricades the popular guard resisted the advances of the police and cleared any tear bomb that could affect the brothers who were inside the park.

By another side, many hands were still available to prepare the food that arrived, the food was never lacking, the bread was never lacking, in each corner someone offered you water, juice, fruit or a “tarrina” (tub) of food, while congratulating you and encouraging you to continue in the fight.

Long chains of people could be seen moving stones to build and supply the barricades, while at the shouting of "Medico !" the brigade was attending to mobilize and assist the wounded comrades in battle.

Thus, each of us brought and contributed, on the battlefield, in the chain, in the shelter, in the kitchen, in the medical brigade, and in each of the places that allowed this mobilization to be possible.


Lire la suite...

(ECUADOR) Esto no se ha acabado, esto no ha hecho nada mas que empezar.

Estas largas jornadas de movilizaciones nos han mostrado que el apoyo mutuo existe, y que la utopía libertaria sigue viva, pues por unos días El Arbolito y sus alrededores se convirtieron en ese lugar, ese lugar en donde el pueblo defendía, alimentaba, cuidaba, curaba y asistía al pueblo. La comida, medicina y ropa llegaba sin parar, mientras en las barricadas la guardia popular resistía los avances de la policía y despejaba cualquier bomba lacrimogena que pudiera afectar a lxs hermanxs que se encontraban al interior del parque.

En otro lado, las manos sobraban para preparar los alimentos que llegaban, nunca faltó la comida, nunca faltó el pan, en cada esquina alguien te ofrecía agua, jugo, fruta o una tarrina de comida, mientras te felicitaba y te alentaba a continuar en la lucha.

Se podian ver largas cadenas de personas moviendo piedras para construir y abastecer las barricadas, mientras al grito de ¡Médico! la brigada asistía para movilizar y atender a lxs compañerxs heridxs en batalla.
Así, cada unx de nosotrxs aportábamos y contribuíamos, en el campo de batalla, en la cadena, en el albergue, en la cocina, en la brigada médica, y en cada uno de los lugares que permitió que esta movilización sea posible.

Lire la suite...

samedi 12 octobre 2019

Эквадорские анархисты о последних социальных протестах

Эквадор: Ничего не закончилось, все еще только начинается!

Долгие дни выступлений продемонстрировали нам, что взаимопомощь существует и либертарная утопия по-прежнему жива. На несколько дней парк Эль-Арболито и его окрестности превратились в место, где люди защищали, кормили друг друга, заботились друг о друге, лечили друг друга и помогали друг другу. Еда, лекарства и одежда подвозились беспрерывно, а на баррикадах народная гвардия отбивала атаки полиции и удаляла любую бомбу со слезоточивым газом, которая могла представлять угрозу для братьев и сестер, находившихся внутри парка.

И в то же время, находились руки, чтобы приготовить пищу из продуктов, которые привозили, никогда не было недостатка в еде, хлебе; на каждом шагу кто-нибудь предлагал тебе воду, сок, фрукты или корзинку с едой, приветствуя тебя и вдохновляя на продолжение борьбы.

Lire la suite...

jeudi 10 octobre 2019

A LAS BARRICADAS DE QUITO !

Nouvelles de nos compagnons anarchistes en Equateur :

Hier (9 octobre), selon les compagnons anarchistes Equatoriens, plus de 40 000 personnes ont manifesté aujourd'hui dans le centre historique de Quito. Plusieurs blessés graves à déplorer. Certains compagnons ont reçus plusieurs blessures mais sans danger. La police continue de réprimer, elle tire déjà de vraies munitions. Des foyers pour femmes et enfants, des centres médicaux ont été bombardés de gaz lacrymogène. Mais les gens n'abandonnent pas la lutte et demain le combat va continuer

Lire la suite...

mercredi 9 octobre 2019

Sobre los evenimientos en Ecuador (resumen de discusiones con compañeros anarquistas ecuatorianos)

Una huelga general (PARO) se ha iniciado en Ecuador, mientras que el gobierno de Lenin (sic) Moreno acaba de anunciar el fin del subsidio al combustible y, por lo tanto, su aumento. Se prevén otras medidas en el "paquete": no se renueva los contractos occasionales en la administración, se reduce el 20% de los salarios y el 50% de las vacaciones de los funcionarios públicos, se eliminan los impuestos para ciertas importaciones de maquinaria y materias primas agrícolas, etc.

Este paquete se adopta para cumplir con las reglas de ajuste estructural del FMI. Si bien que todos creian que se aumentaria el IVA (que era la preferencia del FMI), en última instancia, el gobierno ha preferido el aumento en el combustible. Al hacerlo, espera que este aumento solo afecte a las clases altas, las únicas que poseen automóviles privados, mientras que el IVA habría afectado a toda la población. Sin embargo, este aumento inevitablemente tendrá repercusiones en el precio del transporte público y los taxis, así como en los alimentos, que ya es muy costoso debido a los importantes costos logísticos en este país montañoso.

En resumen, las desigualdades son muy importantes en un país también plagado de corrupción, la brecha entre ricos y pobres solo puede ampliarse aún más.

Lire la suite...